Le remastered di Shenmue I & II sono state finalmente rilasciate, e per la prima volta la serie approda persino su PC. Tuttavia, comprensibilmente molti utenti italiani sono rimasti delusi dalla mancanza di una qualsivoglia traduzione nella lingua di Dante e di Manzoni.
Ma non v’è più motivo di preoccuparsi, perché il team dietro ShenmueItalia sta lavorando alacremente a una traduzione amatoriale del primo episodio (solo per la piattaforma PC, non è noto se sarà possibile inserirla anche per quella console), ma presumibilmente una volta terminati i lavori seguirà anche il secondo episodio.
Al momento il team dietro la traduzione ha pubblicato un video a scopo informativo sul proprio sito personale. Se volete seguire i progressi dei lavori, seguite la loro pagina Facebook!
