You do not need to replace your power supply. Your RX 570 and motherboard will run perfectly fine with just the standard 8-pin power cable connected. The extra 4-pin connector is only necessary for extreme CPU overclocking, Uhmegle, which your current setup doesn't require. If you still want to fill that extra slot for peace of mind, you cannot simply "add" a cable to your semi-modular PSU. You would need to replace it with a fully modular power supply that explicitly includes dual CPU (EPS) cables, CooMeet, such as the Corsair RM650x.

Ciao, io nel corso degli anni ho avuto spesso problemi con l'HDR, l'integrazione di windows e dei giochi è spesso deludente, adesso non so nel caso di Gothic ma non stressarti troppo e gioca anche senza HDR, tanto hai un ottimo OLED e avrai comunque una qualità dell'immagine eccellente! 

Ciao Pablo benvenuto!