Battlestate Games riporta che Escape from Tarkov presto riceverà nuove lingue oltre al russo e all’inglese. La localizzazione è implementata attraverso il supporto della comunità internazionale del progetto. L’elenco completo delle lingue aggiuntive, che possono apparire nel gioco, e il progresso della localizzazione per ognuna di esse sono disponibili su translate.escapefromtarkov.com.
Al momento sono in corso test e aggiustamenti per l’aggiunta di nuove lingue. Il sito web ufficiale del progetto ha pubblicato le prime immagini di come appariranno le interfacce localizzate nel gioco. Il piano è di iniziare con la lingua tedesca come pilota, quindi aggiungere, quando sono pronte, le seguenti lingue:
francese,
Spagnolo spagnolo e messicano,
polacco,
italiano,
Repubblica,
Slovacco,
Cinese (semplificato e tradizionale),
Portoghese e portoghese brasiliano,
turco,
giapponese,
Coreano e forse diversi altri.
